Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nestao je.
Danish[da]
Der var ingen spor efter ham.
Greek[el]
Δεν υπάρχει ίχνος του.
English[en]
No sign of him.
Spanish[es]
No hubo señal de él.
Estonian[et]
Temast pole jälgegi.
Hebrew[he]
אין סימן ממנו.
Croatian[hr]
Ni traga od njega Nestao je, kao da je ispario.
Hungarian[hu]
Neki semmi nyoma nem volt.
Indonesian[id]
Tidak ada tanda-tanda keberadaannya.
Italian[it]
Il nostro amico era svanito nel nulla,
Lithuanian[lt]
Nėra jokių jo įkalčių.
Dutch[nl]
Er is geen spoor van hem.
Polish[pl]
Nie ma po nim śladu.
Portuguese[pt]
Não havia sinal dele.
Romanian[ro]
Nu este nicio dovadă.
Russian[ru]
Он бесследно исчез, растворился.
Slovenian[sl]
Ni znakov o njem.
Albanian[sq]
Asnje shenje nga ai.
Serbian[sr]
Ni traga od njega Nestao je, kao da je ispario.
Swedish[sv]
Inga tecken efter honom.
Turkish[tr]
Ondan da bir işaret yok.