Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Die hier beteiligten Jugendlichen erhielten etwas Hilfe von Gary Jolly von der Northstars Hip-Hop-Gruppe, der ihnen eine Strophe im Dialekt Eastern James Bay Cree lieh.
English[en]
The young people involved received some help from Gary Jolly from the Northstars hip-hip group, who lent them a verse in Eastern James Bay Cree.
Spanish[es]
Los jóvenes participantes reciben ayuda de Gary Jolly del grupo de hip hop The Northstars, que les prestó un verso en Eastern James Bay Cree.
French[fr]
Ces jeunes ont reçu l'aide de Gary Jolly, du groupe The Northstars, qui les a accompagnés pour un couplet en cris de la baie de James.
Japanese[ja]
出演者の若者たちは、あの「ノーススターズ」のゲイリー・ジョリーの手助けを少し受けた。 ジョリーはイースタン・ジェームス・ベイ・クリーでのリリック(メロ)をここでも使わせた。
Malagasy[mg]
Nampian'i Gary Jolly ao amin'ny tarika hip hop Northstars ireo tanora ao anatin'izany, izay nampindrana azy ireo ny andininy ao amin'ny Eastern James Bay Cree .
Portuguese[pt]
Os jovens envolvidos foram auxiliados por Gary Jolly, integrante do grupo de hip-hop Northstars, que criou um verso para a música durante sua visita a James Bay no Cree do Leste.
Russian[ru]
Вовлеченные молодые люди получили помощь от Гэри Джолли из хип-хоп группы The Northstars, одолжившего им куплет на восточном кри [ру].