Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأكَّد ممثل للمنظمة العالمية للبرلمانيين المناهضين للفساد ما للبرلمانيين من دور حاسم في تحقيق المساءلة والشفافية من خلال آليات فعالة لمكافحة الفساد، بوسائل منها التعاون مع الحكومات والمجتمع المدني.
English[en]
A representative of the Global Organization of Parliamentarians against Corruption stressed the crucial role of parliamentarians in achieving accountability and transparency through effective anti-corruption mechanisms, including through cooperation with Governments and civil society.
Spanish[es]
Un representante de la Organización Mundial de Parlamentarios contra la Corrupción destacó la función crucial de los parlamentarios con respecto a la rendición de cuentas y la transparencia a través de mecanismos eficaces de lucha contra la corrupción, en particular, mediante la cooperación con los gobiernos y la sociedad civil.
French[fr]
Un représentant de l’Organisation mondiale de parlementaires contre la corruption a mis en évidence le rôle crucial que peuvent jouer les parlementaires pour garantir la responsabilité et la transparence au moyen de mécanismes de lutte contre la corruption, y compris par la coopération avec les gouvernements et la société civile.
Russian[ru]
Представитель Глобальной организации парламентариев по борьбе с коррупцией подчеркнул важную роль парламентариев в обеспечении подотчетности и прозрачности путем создания эффективных антикоррупционных механизмов, в том числе в сотрудничестве с правительственными органами и гражданским обществом.