Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
stays these couriers...... from the swift completion of their appointed rounds. "
Spanish[es]
impedirán que estos carteros...... cumplan puntualmente sus rondas de reparto. "
French[fr]
n' empêchent ces messagers... d' accomplir...leur course. "
Dutch[nl]
zal deze koeriers...... afhouden van de voltooing van hun ronden. "
Portuguese[pt]
impedem estes mensageiros...... de fazer as suas rondas. "