Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat is die pioniergees?
Amharic[am]
የአቅኚነት መንፈስ ምንድን ነው?
Arabic[ar]
فما هو روح الفتح؟
Central Bikol[bcl]
Ano an espiritu nin pagpapayunir?
Bemba[bem]
Umupashi wa bupainiya cinshi?
Bulgarian[bg]
Какво представлява пионерският дух?
Bislama[bi]
Wanem ya speret blong paenia?
Bangla[bn]
অগ্রগামী আত্মা কী?
Cebuano[ceb]
Unsa ang espiritu sa payunir?
Chuukese[chk]
Ifa weween ewe ngunun pioneer?
Czech[cs]
Co je to průkopnický duch?
Danish[da]
Hvad er pionerånd?
German[de]
Was ist Pioniergeist?
Ewe[ee]
Nukae nye mɔɖeɖedɔa ƒe gbɔgbɔ?
Efik[efi]
Nso idi edu usiakusụn̄?
Greek[el]
Τι είναι το σκαπανικό πνεύμα;
English[en]
What is the pioneer spirit?
Spanish[es]
¿Qué es el espíritu de precursor?
Estonian[et]
Mis on pioneerivaim?
Persian[fa]
روحیهٔ پیشگامی چیست؟
Finnish[fi]
Mitä on tienraivaushenki?
French[fr]
Qu’est- ce que l’esprit pionnier ?
Ga[gaa]
Mɛni ji gbɛgbamɔ mumɔ lɛ?
Hebrew[he]
מהי רוח החלוציות?
Hindi[hi]
यह पायनियर आत्मा क्या है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang espiritu sang pagpayunir?
Croatian[hr]
Što je pionirski duh?
Hungarian[hu]
Vajon mi az úttörőszellem?
Western Armenian[hyw]
Ի՞նչ է ռահվիրայական հոգին։
Indonesian[id]
Apa sebenarnya semangat merintis itu?
Iloko[ilo]
Ania ti espiritu ti panagpayunir?
Icelandic[is]
Hvað er brautryðjandaandi?
Italian[it]
Cos’è lo spirito di pioniere?
Georgian[ka]
რა არის პიონერული სული?
Kongo[kg]
Mpeve ya mupasudi-nzila kele inki?
Korean[ko]
파이오니아 영이란 무엇입니까?
Kyrgyz[ky]
Пионердик рух деген эмне?
Lingala[ln]
Elimo ya mobongisi-nzela elimboli nini?
Lozi[loz]
Moya wa bupaina ki sika mañi?
Lithuanian[lt]
Kas yra pionieriška dvasia?
Luvale[lue]
Uno shipilitu yaupayiniya yikiko ika?
Latvian[lv]
Kas ir pioniera gars?
Malagasy[mg]
Inona moa no atao hoe toe-tsain’ny mpisava lalana?
Marshallese[mh]
Ta in jitõb in pioneer?
Macedonian[mk]
Што е пионерски дух?
Malayalam[ml]
പയനിയർ ആത്മാവ് എന്താണ്?
Marathi[mr]
पायनियर आत्मा म्हणजे काय?
Burmese[my]
ရှေ့ဆောင်စိတ်ဓာတ်ကားအဘယ်နည်း။
Norwegian[nb]
Hva vil det si å ha pionerånd?
Niuean[niu]
Ko e heigoa e agaga paionia?
Dutch[nl]
Wat is de pioniersgeest?
Northern Sotho[nso]
Moya wa bobulamadibogo ke eng?
Nyanja[ny]
Kodi mzimu waupainiya nchiyani?
Panjabi[pa]
ਪਾਇਨੀਅਰ-ਸਮਾਨ ਮਨੋਬਿਰਤੀ ਕੀ ਹੈ?
Papiamento[pap]
Kico ta e spiritu di pionero?
Polish[pl]
Co to takiego?
Pohnpeian[pon]
Dahkot ngehnin pioneer?
Portuguese[pt]
O que é o espírito de pioneiro?
Rundi[rn]
Agatima k’ubutsimvyi ni iki?
Romanian[ro]
Ce este spiritul de pionier?
Russian[ru]
Что это такое?
Kinyarwanda[rw]
Umwuka w’ubupayiniya ni iki?
Slovak[sk]
Čo je to priekopnícky duch?
Slovenian[sl]
Kaj pa je pionirski duh?
Shona[sn]
Mudzimu wokupayona chii?
Albanian[sq]
Çfarë është fryma e pionierit?
Serbian[sr]
Šta je pionirski duh?
Sranan Tongo[srn]
San na a pionierjeje?
Southern Sotho[st]
Moea oa bopula-maliboho ke eng?
Swedish[sv]
Vad är då pionjäranda?
Swahili[sw]
Roho ya upainia ni nini?
Thai[th]
น้ําใจ ไพโอเนียร์ คือ อะไร?
Tagalog[tl]
Ano ba ang espiritu ng pagpapayunir?
Tswana[tn]
Moya wa bobulatsela ke eng?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino ikubaa muuya wabupainiya caamba nzi?
Tok Pisin[tpi]
Wanem dispela tingting olsem bilong ol painia?
Turkish[tr]
Öncülük ruhu nedir?
Tsonga[ts]
Xana moya wa vuphayona i yini?
Twi[tw]
Dɛn ne akwampae honhom?
Tahitian[ty]
Eaha mau na te huru feruriraa pionie?
Ukrainian[uk]
Що таке піонерський дух?
Vietnamese[vi]
Tinh thần tiên phong là gì?
Wallisian[wls]
Koteā koa te manatu faka pionie?
Xhosa[xh]
Uyintoni umoya wobuvulindlela?
Yapese[yap]
Ma mang e pasig ko pioneer?
Yoruba[yo]
Kí ni ẹ̀mí aṣáájú ọ̀nà?
Chinese[zh]
你可以怎样表现先驱精神呢?
Zulu[zu]
Uyini umoya wobuphayona?