Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أخذ الاستعراض شكل دراسة شاملة لأعباء العمل، باعتماده نهجاً أوسع نطاقاً من الدراسات السابقة التي نفذتها المكاتب القطرية، قدمت تقديرات توضيحية للأنشطة الإدارية وأنشطة الأمم المتحدة في مجال تنسيق التنمية، وكذلك المدى الذي وصل إليه موظفو المكاتب القطرية في انخراطهم في الأنشطة المتصلة بفعالية التنمية.
Spanish[es]
El estudio, que revistió la forma de un estudio exhaustivo del volumen de trabajo y adoptó un enfoque más amplio que los estudios anteriores realizados por las oficinas en los países, proporcionó estimaciones ilustrativas de las actividades de gestión y las actividades de coordinación de las iniciativas de las Naciones Unidas en favor del desarrollo y de la medida en que participa en las actividades para promover la eficacia del desarrollo el personal de las oficinas en los países.
French[fr]
L’examen a pris la forme d’une étude détaillée de la charge de travail, plus poussée dans son principe que les précédentes études menées par les bureaux de pays, qui ont fourni, à des fins d’illustration, des estimations concernant les activités de gestion et les activités de coordination des initiatives de développement des Nations Unies et ont permis d’évaluer dans quelle mesure le personnel des bureaux de pays était engagé dans des activités visant à l’efficacité de l’aide au développement.
Russian[ru]
Обзор проводился в форме всеобъемлющего исследования рабочей нагрузки с применением более широкого подхода, чем при более ранних исследованиях силами страновых отделений, которые представляли наглядные оценки управленческой деятельности и деятельности в целях координации усилий Организации Объединенных Наций в области развития, а также степени участия сотрудников страновых отделений в деятельности по обеспечению эффективности развития.
Chinese[zh]
审查采用全面工作量研究的形式,采用的方式比国家办事处以前研究所用的方式更加广泛,用实例来评估管理活动和联合国发展协调活动,以及国家办事处工作人员在何种程度上参与发展实效活动。