Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Mužu vám nabídnout náš tlakový oblek?
Danish[da]
Er du nu interesseret i vores trykdragt?
English[en]
Can I interest you in our pressure suit?
Spanish[es]
¿ Le interesa nuestro traje presurizado?
Finnish[fi]
Kiinnostaisiko painepuku?
French[fr]
On reparle de la combinaison pressurisée?
Croatian[hr]
Jeste li sad zainteresirani za visinsko odijelo?
Hungarian[hu]
Érdekli a szkafander?
Italian[it]
Le può interessare una tuta pressurizzata?
Dutch[nl]
Interesse in ons drukpak?
Polish[pl]
Zajmijmy sie teraz kombinezonem
Portuguese[pt]
Interessado no fato pressurizado?
Swedish[sv]
Vill ni kanske ha en tryckdräkt?
Turkish[tr]
Basïnç giysimizle ilgilenir misin?