Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن سنَتوجّهُ إلى المنزل للمُمارسة للتقويةِ النهائيةِ.
Bulgarian[bg]
Добре, връщай се в братството, за да тернираш за състезанието.
Czech[cs]
Jdeme do domu cvičit na tu závěrečnou štafetu.
German[de]
Wir gehen zum Haus, um für den finalen Staffellauf zu üben.
Greek[el]
Πάμε σπίτι, να προπονηθούμε για την τελική σκυταλοδρομία.
English[en]
We're headed to the house to practice for the final relay.
Spanish[es]
Sí, bien, regresamos a la Fraternidad para ejercitar para la carrera final.
French[fr]
On va à la maison s'entraîner pour le relais final.
Italian[it]
Certo, beh, noi torniamo alla Casa per esercitarci per la staffetta finale.
Polish[pl]
Idziemy do domu trenować przed sztafetą.
Portuguese[pt]
Vamos voltar para a casa e praticar para a final.
Romanian[ro]
Ne îndreptăm spre casă să ne antrenăm pentru Ştafeta Finală.
Serbian[sr]
Idemo kući da vežbamo za konačno vučenje.
Turkish[tr]
Finaldaki bayrak yarışı oyununu pratik yapmak için eve gidiyoruz.