Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Privat ejendom var sikker overalt.“ — From Sarajevo to Potsdam.
German[de]
Nirgendwo war das Privateigentum in Gefahr („From Sarajevo to Potsdam“).
Greek[el]
Η προσωπική ιδιοκτησία ήταν παντού ασφαλής.»—«Από το Σεράγεβο ως το Πότσνταμ.» (στην Αγγλική.)
English[en]
Private property was everywhere secure.” —“From Sarajevo to Potsdam.”
Spanish[es]
La propiedad privada estaba segura en todas partes.”—“From Sarajevo to Potsdam.”
Finnish[fi]
Yksityisomaisuus oli kaikkialla turvattu.” – ”From Sarajevo to Potsdam”.
French[fr]
Partout la propriété privée était garantie.” — “From Sarajevo to Potsdam”.
Italian[it]
La proprietà privata era sicura ovunque”. — “From Sarajevo to Potsdam”.
Japanese[ja]
個人の資産はどこにおいても安全であった」―「サラエボからポツダムまで」。
Korean[ko]
사유 재산은 어디에서나 보호 받고 있었다.”—「‘사라예보’에서 ‘포츠담’까지.」
Norwegian[nb]
Privat eiendom var trygg overalt.» — From Sarajevo to Potsdam.
Dutch[nl]
Het persoonlijk bezit werd overal geëerbiedigd.” — „From Sarajevo to Potsdam.”
Portuguese[pt]
A propriedade privada era segura em toda parte.” — “From Sarajevo to Potsdam.”
Swedish[sv]
Privat egendom var överallt skyddad.” — ”Från Sarajevo till Potsdam”.