Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Японски плъзгащи се врати от тънка хартия (шьоджи)
Czech[cs]
Japonské posuvné dveře z tenkého papíru (Shoji)
Danish[da]
Japanske skydedøre af tyndt papir (shoji)
German[de]
Japanische Schiebetüren aus dünnem Papier (Shoji)
Greek[el]
Ιαπωνικές συρόμενες θύρες από λεπτό χαρτί (Shoji)
English[en]
Japanese sliding doors of thin paper (shoji)
Spanish[es]
Puertas corredizas japonesas de papel delgado (shoji)
Estonian[et]
Õhukesest paberist jaapanipärased lükanduksed (shoji)
Finnish[fi]
Japanilaiset liukuovet ohuesta paperista (shoji)
French[fr]
Portes coulissantes japonaises en papier mince (shoji)
Croatian[hr]
Japanska klizna vrata od tankog papira (Shoji)
Hungarian[hu]
Japán tolóajtók vékony papírból (Shoji)
Italian[it]
Porte scorrevoli giapponesi in carta sottile (Shoji)
Lithuanian[lt]
Japoniškos stumdomosios durys iš plono popieriaus („Shoji")
Latvian[lv]
Japāņu bīdāmās durvis no plāna papīra (Shoji)
Maltese[mt]
Bibien jiżżerżqu Ġappuniżi magħmula minn karta rqiqa (Shoji)
Dutch[nl]
Japanse schuifdeuren uit dun papier (shoji)
Polish[pl]
Japońskie drzwi przesuwane z cienkiego papieru (Shoji)
Portuguese[pt]
Portas de correr japonesas em papel fino ("shoji")
Romanian[ro]
Uşi glisante japoneze, din hârtie subţire (shoji)
Slovak[sk]
Japonské posuvné dvere z tenkého papiera (shoji)
Slovenian[sl]
Japonska drsna vrata iz tankega papirja (shoji)
Swedish[sv]
Japanska skjutdörrar av tunt papper (shoji)