Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لا نذهب إلى مركز تدريب القسم ؟
Danish[da]
Hvorfor ikke bruge stationens skydebane?
German[de]
Warum gehen wir nicht auf den Polizeischießstand?
Greek[el]
Γιατί δεν πήγαμε στο πεδίο βολής της αστυνομίας;
English[en]
Why don't we just go to the department range?
Estonian[et]
Miks me lihtsalt jaoskonna lattu ei lähe?
Persian[fa]
چرا به حوزه ي پليس نميريم ؟
Finnish[fi]
Eikö poliisien ampumarata käy?
Croatian[hr]
Zašto ne odemo do odgovarajući trgovine.
Indonesian[id]
Kenapa kita tidak pergi ke barisan departemen?
Italian[it]
Non andiamo al poligono della polizia?
Norwegian[nb]
Kan vi ikke gå til stasjonens skytebane?
Dutch[nl]
Waarom niet de politieschietbaan?
Portuguese[pt]
Porque não vamos para a carreira de tiro da divisão?
Romanian[ro]
Adevãratele confruntãri.
Russian[ru]
Почему мы не пошли в полицейский тир?
Slovak[sk]
Prečo ísť na dobrú farmu.
Turkish[tr]
Neden emniyetin poligonuna gitmiyoruz?