Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
املك حسابات في سويسرا ولوكسمبورغ وايرلندا
Bulgarian[bg]
Имам сметки в Швейцария, Люксембург и Ирландия.
Czech[cs]
Mám účet ve Švýcarsku, Lucembursku a Irsku!
Danish[da]
Jeg har konti i Schweiz, Luxembourg and Isle of Man.
German[de]
Ich habe Konten in der Schweiz, in Luxemburg und der Isle of Man.
Greek[el]
Εχω λογαριασμους στην Ελβετια, στο Λουξεμβουργο και στο νησι του ΜΑΝ.
English[en]
I have accounts in Switzerland, Luxembourg and the Isle of Man.
Spanish[es]
Tengo cuentas en Zuiza, Luxemburgo e Irlanda
Estonian[et]
Mul on pangaarved Shveitsis, Luxemburgis ja Inglismaal.
Finnish[fi]
Minulla on tili Sveitsissä, Luxemburgissa ja Man-saarella.
French[fr]
J'ai des comptes en Suisse, et sur l'Ile de Man.
Hebrew[he]
יש לי חשבון בשוויץ, לוקסמבורג ובאי מאן.
Indonesian[id]
Aku punya akun di Swiss, Luksemburg, dan Islandia.
Italian[it]
Ho conti in Svizzera, Lussemburgo e Isola di Man.
Lithuanian[lt]
Turiu sąskaitas Šveicarijoje, Liuksemburge ir Manno saloje.
Dutch[nl]
Ik heb rekeningen in Zwitserland en Luxemburg.
Polish[pl]
Mam konta w Szwajcarii, Luxemburgu i na Wyspach Owczych.
Portuguese[pt]
Tenho contas na Suiça, Luxemburgo e Irlanda
Romanian[ro]
Am conturi în Suedia, Luxemburg şi Irlanda.
Slovak[sk]
Mám konto vo Švajčiarsku, Luxembursku a Írsku
Slovenian[sl]
Imam račune v Švici, Luksemburgu in na Irskem.
Albanian[sq]
Kam llogari në Zvicër, Luksenburg dhe në Ishullin e Njeriut.
Serbian[sr]
Imam račune u Švajcarskoj, Luksemburgu i Irskoj.
Swedish[sv]
Jag har konton i Schweiz, Luxemburg och Isle of Man
Thai[th]
ฉันมีบัญชีทั้งที่สวิส ลักเซมเบิร์ก และไอร์แลนด์