Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dohoda o reformě zemědělství a jejím financování ukazuje, ze členské státy tento názor sdílejí.
Danish[da]
Enigheden om reformen og finansieringen af den fælles landbrugspolitik viser, at medlemsstaterne deler dette synspunkt.
German[de]
Die Einigung über die Agrarreform und ihre Finanzierung zeigen, dass die Mitgliedstaaten diese Ansicht teilen.
Greek[el]
Η συμφωνία για τη γεωργική μεταρρύθμιση και τη χρηματοδότησή της δείχνει ότι τα κράτη μέλη συμμερίζονται την άποψη αυτή.
English[en]
The agreement on agricultural reform and its financing shows that the Member States share this view.
Spanish[es]
El acuerdo alcanzado sobre la reforma agrícola y su financiación es una muestra palpable de que los Estados miembros comparten este punto de vista.
Estonian[et]
Kokkulepe põllumajandusreformi ja selle rahastamise üle kinnitab, et liikmesriigid jagavad seda seisukohta.
Finnish[fi]
Maatalousuudistusta ja sen rahoitusta koskeva sopimus osoittaa, että jäsenvaltiot ovat samaa mieltä.
French[fr]
L'accord intervenu sur la réforme agricole et son financement montre que les États membres partagent ce point de vue.
Hungarian[hu]
A mezőgazdasági reformról és annak finanszírozásáról szóló megállapodás jól mutatja, hogy a tagállamok között e tekintetben egyetértés van.
Italian[it]
L'accordo sulla riforma dell'agricoltura e sul suo finanziamento indica che gli Stati membri condividono tale concezione.
Lithuanian[lt]
Susitarimas dėl zemės ūkio reformų ir jo finansavimo rodo, kad čia valstybės narės laikosi bendro poziūrio.
Latvian[lv]
Līgums attiecībā uz lauksaimniecības reformu un tās finansēsanu liecina par to, ka dalībvalstis ir vienis prātis ar sādu viedokli.
Dutch[nl]
De overeenkomst over de hervorming en financiering van het landbouwbeleid toont aan dat de lidstaten dit standpunt delen.
Polish[pl]
Osiągnięte porozumienie w sprawie reformy rolnictwa i jej finansowania dowodzi, że Państwa Członkowskie podzielają ten pogląd.
Portuguese[pt]
O acordo sobre a reforma agrícola e o respectivo financiamento mostra que os Estados-Membros partilham este ponto de vista.
Slovak[sk]
Dohoda o poľnohospodárskej reforme a jej financovaní ukazuje, ze členské státy sa v tomto pohľade zhodujú.
Slovenian[sl]
Sporazum glede kmetijske reforme in njenega financiranje kaze, da imajo drzave članice v tem pogledu enako stalisče.
Swedish[sv]
Enigheten om att reformera jordbrukspolitiken och finansieringen av den visar att medlemsstaterna delar detta synsätt.