Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أن هدفنا يسحب ملفاته من نفس المصدر ليدخل على ملفات حماية الشهود
Bulgarian[bg]
Изглежда, че нашият приятел използва един и същ източник, за да получи достъп до данните за защитените свидетели.
English[en]
Seems our perp has been using the same source to get access into the witness protection files.
Spanish[es]
Parece que el atacante ha venido usando la misma fuente para lograr acceso a los expedientes de protección de testigos.
Finnish[fi]
Epäiltymme näyttää käyttäneen samaa lähdettä päästäkseen todistajansuojelun tietoihin.
French[fr]
On dirait que notre homme a utilisé la même source pour accéder aux fichiers de protection des témoins.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, a pasasunk ugyanazt a forrást használja, hogy bejuthasson a tanúvédelem fájljaiba.
Italian[it]
Sembra che il nostro sospettato stia utilizzando la stessa fonte... per ottenere l'accesso ai file della protezione testimoni.
Polish[pl]
Wydaję się że Perp używa tego samego źródła aby dostać dostęp do plików z ochrony świadków
Portuguese[pt]
Parece que nosso criminoso está usando a mesma origem para conseguir acesso nos arquivos de proteção de testemunhas.
Romanian[ro]
Se pare că intrusul nostru foloseste aceeasi sursă pentru a intra în dosarele cu protectia martorilor.
Serbian[sr]
OIzgleda da je nas tip koristio isti izvor da dobije pristup dosijeima zastite