Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musím s tebou nesouhlasit, sestřičko.
English[en]
Gonna have to disagree with you, Sis.
Spanish[es]
No estoy de acuerdo.
Finnish[fi]
" Tiedämme, että sinua on ahdisteltu. "
French[fr]
Je ne suis pas d'accord.
Hebrew[he]
אני נאלץ שלא להסכים איתך, אחותי.
Croatian[hr]
Morat ću se ne složiti s tobom, sestro.
Hungarian[hu]
ellent kell mondanom, húgi.
Italian[it]
Non sono d'accordo con te, sorella.
Dutch[nl]
Daar ben ik het niet mee eens.
Polish[pl]
Muszę się z tobą nie zgodzić, siostrzyczko.
Portuguese[pt]
Devo discordar de você, mana.
Romanian[ro]
Nu sunt de acord cu tine, surioară.
Russian[ru]
Я не соглашусь с тобой, сестренка.