Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البعض منها منذ عام 1800
Czech[cs]
Některé jsou z 18-tého století.
Greek[el]
Μερικές είναι από το 1800.
English[en]
Some are from the 1800s.
Spanish[es]
Algunas son del siglo XIX.
Estonian[et]
mõned neist on 19ndast sajandist.
Finnish[fi]
Jotkut ovat 1700-luvulta.
French[fr]
Certaines datent des années 1800.
Hungarian[hu]
Néhány az 1800-as évekből való.
Italian[it]
Alcune sono del 1800.
Norwegian[nb]
Noen er fra 1800-tallet.
Dutch[nl]
Sommigen zijn uit de jaren 1800.
Polish[pl]
Niektóre pochodzą z 1800-ego.
Portuguese[pt]
Alguns são dos anos de 1800!
Romanian[ro]
Unele sunt din 1800.
Russian[ru]
Некоторые относятся в 1 9-му веку.
Slovenian[sl]
Nekateri so iz devetnajstega stoletja.
Swedish[sv]
Vissa är från 1800-talet.
Turkish[tr]
Bazıları 1800'lerden kalma.