Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нейната цел са мъже които преследват жени
Bosnian[bs]
Meta su joj muškarci kojima su na meti žene.
Catalan[ca]
Persegueix homes que persegueixen dones.
Czech[cs]
Zaměřuje se na muže, kteří se zaměřují na ženy.
Danish[da]
Hun går efter mænd, som overfalder kvinder.
Greek[el]
Στοχεύει σε άντρες που επιτίθενται σε γυναίκες.
English[en]
She's targeting men who target women.
Spanish[es]
Ataca hombres que atacan mujeres.
Hebrew[he]
היא שמה לה למטרה גברים ששמים למטרה נשים.
Croatian[hr]
Meta su joj muškarci kojima su na meti žene.
Hungarian[hu]
Nőket bántalmazó férfiakra vadászik.
Italian[it]
Prende di mira gli uomini che prendono di mira le donne.
Japanese[ja]
彼女 は 女性 を 狙 っ て る 男性 を 標的 に し て る
Malay[ms]
Dia menyasarkan lelaki-lelaki yang menyasarkan wanita sebagai mangsanya.
Norwegian[nb]
Hun går etter menn som er etter kvinner.
Dutch[nl]
Ze valt mannen aan die op vrouwen azen.
Polish[pl]
Walczy z mężczyznami, atakującymi kobiety.
Portuguese[pt]
Ela ataca homens que atacam mulheres.
Russian[ru]
Она охотится на мужчин, которые охотятся на женщин.
Serbian[sr]
Žrtve su joj muškarci koji maltretiraju žene.
Swedish[sv]
Hon angriper män som attackerar kvinnor.
Thai[th]
เธอเลือกเป้าหมายเป็นผู้ชาย ที่ทําร้ายผู้หญิง
Vietnamese[vi]
Cô nhắm mục tiêu là những kẻ tấn công phụ nữ.
Chinese[zh]
她 的 目標 是 以 女人 為 目標 的 男人