Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا مكث كيك الجزر.
Bosnian[bs]
Ne pravi kolac sa šargarepom.
Czech[cs]
Nedělej. mrkvový koláč.
German[de]
Mache keinen Möhrenkuchen.
Greek[el]
Μην φτιάχνεις κέικ με καρότα.
English[en]
Do not " maketh " carrot cake.
Estonian[et]
Ära valmista porgandikooki.
Finnish[fi]
Älä tee porkkanakakkua.
French[fr]
Ne fais pas de gâteau de carottes.
Hebrew[he]
ולא תכיני עוגת גזר.
Croatian[hr]
Ne pravi kolač sa šargarepom.
Italian[it]
Non fare una torta di carote.
Dutch[nl]
Maak geen worteltjestaart.
Polish[pl]
Nie rób ciasta marchewkowego.
Portuguese[pt]
Não fazei torta de cenoura.
Romanian[ro]
Nu face prăjitură cu morcovi.
Serbian[sr]
Ne pravi kolač sa šargarepom.