Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Betegnelsen "ÖÝôá" (feta) indsættes i bilaget til forordning (EF) nr. 1107/96 i del A, under "Ost" og "Grækenland".
German[de]
Im Anhang der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 wird in Teil A unter ,Käse" und ,Griechenland" die Bezeichnung ,ÖÝôá"hinzugefügt.
Greek[el]
Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/96, στη στήλη « τυριά » και « Ελλάδα » του μέρους A, προστίθεται η ονομασία « Φέτα» (Feta).
English[en]
The name "ÖÝôá" shall be added to Part A of the Annex to Regulation (EC) No 1107/96 under the heading "Cheeses", "Greece".
Spanish[es]
Se añade la denominación «ÖÝôá» (Feta) en la parte A del anexo del Reglamento (CE) n° 1107/96, en el apartado «Quesos», «Grecia».
Finnish[fi]
Lisätään nimitys "ÖÝôá" (Feta) asetuksen (EY) N:o 1107/96 liitteessa olevan A osan otsakkeessa "Juustot" olevaan kohtaan "Kreikka".
French[fr]
A l'annexe du règlement (CE) n° 1107/96, dans la rubrique « fromages » et « Grèce » de la partie A, la dénomination « ÖÝôá» est ajoutée.
Italian[it]
Nell'allegato del regolamento (CE) n. 1107/96, alla voce « Formaggi » « Grecia » della parte A, è aggiunta la denominazione « ÖÝôá» (Feta).
Dutch[nl]
In deel A van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1107/96 wordt in de rubriek "Kaas", onder "Griekenland", de benaming "ÖÝôá" (feta) toegevoegd.
Portuguese[pt]
No Anexo do Regulamento (CE) n° 1107/96, à rubrica «Queijos», «GRÉCIA», da Parte A é adicionada a denominação «ÖÝôá» (Feta).
Swedish[sv]
Beteckningen "ÖÝôá" (Feta) skall införas i del A i bilagan till förordning (EG) nr 1107/96 under rubriken "Ost" och "Grekland" .