Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Получаваме предавания от Талос 4.
Bosnian[bs]
Prima signal sa Talosa IV.
Czech[cs]
Přijímá přenos z Talosu IV?
German[de]
Übertragungen von Talos IV?
Greek[el]
Λήψη εκπoμπών απ'τoν Tάλoς IV;
English[en]
Receiving transmissions from Talos IV?
Spanish[es]
¿Recibimos transmisiones de Talos IV?
Finnish[fi]
Talos 4: stä?
French[fr]
Des transmissions de Talos IV?
Hebrew[he]
קולטת שידורים מטאלוס 4.
Croatian[hr]
Prima signal sa Talosa IV.
Hungarian[hu]
A Talos IV-ről kap leadást?
Dutch[nl]
Berichten van Talos IV?
Polish[pl]
Przekazy danych z Talos IV?
Portuguese[pt]
Recebendo transmissões de Talos lV?
Romanian[ro]
Recepţionăm transmisii de pe Talos IV.
Russian[ru]
Принимает передачу с Талоса-4?
Serbian[sr]
Prima signal sa Talosa IV.
Turkish[tr]
Talos IV'ten yayın mı alıyor?