Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dobrý večer, jak se máte?
Greek[el]
Καλησπέρα, πώς είστε;
English[en]
Good evening, how are you?
Spanish[es]
Buenas noches, ¿cómo estás?
Estonian[et]
Õhtust.
Persian[fa]
عصر بخير ، حالتون چطوره ؟
Finnish[fi]
Hyvää iltaa, kuinka voitte?
Croatian[hr]
Dobra večer, kako ste?
Macedonian[mk]
Добровечер, како сте?
Dutch[nl]
Goedenavond, alles goed?
Portuguese[pt]
Boa noite, como vai?
Russian[ru]
Добрый вечер, как поживаете?
Serbian[sr]
Dobro veče, kako ste?
Swedish[sv]
God kväll, hur mår du?
Turkish[tr]
İyi geceler, nasılsınız?