Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا اريدُ الذهابَ إلى السجن
Bulgarian[bg]
Не искам да отивам в затвора.
Bosnian[bs]
Ne želim ići u zatvor.
Czech[cs]
Nechci jít do vězení.
Danish[da]
Jeg vil ikke i fængsel.
German[de]
Ich will nicht ins Gefängnis.
Greek[el]
Δεν θέλω να πάω φυλακή!
English[en]
I don't wanna go to jail.
Spanish[es]
No quiero ir a la cárcel.
Estonian[et]
Ma ei taha vangi minna.
Finnish[fi]
En halua joutua vankilaan.
Hebrew[he]
אני לא רוצה לשבת בכלא.
Croatian[hr]
Ne želim ići u zatvor.
Hungarian[hu]
Nem akarok börtönbe menni.
Indonesian[id]
Aku tidak ingin masuk penjara.
Italian[it]
Non voglio finire in prigione.
Macedonian[mk]
Не сакам да одам во затвор.
Norwegian[nb]
Jeg vil ikke havne i fengsel.
Dutch[nl]
Ik wil niet naar de gevangenis.
Polish[pl]
Nie chcę iść do więzienia.
Portuguese[pt]
Não quero ir parar à prisão.
Romanian[ro]
Nu vreau să merg la închisoare.
Russian[ru]
Я не хочу попасть в тюрьму.
Slovenian[sl]
Nočem v zapor.
Serbian[sr]
Ne želim ići u zatvor.
Swedish[sv]
Jag vill inte hamna i fängelse.
Turkish[tr]
Hapse girmek istemiyorum.