Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги относно обслужване на гости във ваканционни къщи, ваканционни жилища, ваканционни апартаменти, хотели
Czech[cs]
Služby zaměřené na stravování hostů v prázdninových domech, bytech, apartmánech a hotelech
Danish[da]
Tjenesteydelser med henblik på forplejning af gæster i sommerhuse, ferieboliger og ferielejligheder og hoteller
German[de]
Dienstleistungen in Bezug auf die Verpflegung von Gästen in Ferienhäusern, Ferienwohnungen und Ferienapartments und Hotels
Greek[el]
Υπηρεσίες σε σχέση με την παροχή διατροφής και ποτών σε παραθεριστικές κατοικίες, παραθεριστικά διαμερίσματα, διαμερίσματα διακοπών και ξενοδοχεία
English[en]
Services for providing food and drink in holiday homes, holiday flats and holiday apartments and hotels
Spanish[es]
Servicios relacionados con la alimentación de huéspedes en casas y apartamentos de vacaciones y hoteles
Estonian[et]
Külaliste majutamine puhkemajades, puhkekorterites, puhkeapartementides ja hotellides
Finnish[fi]
Ravitseminen lomamökeissä, loma-asunnoissa, lomahuoneistoissa ja hotelleissa
French[fr]
Services en relation avec la restauration d'hôtes dans des maisons de vacances, logements de vacances et appartements de vacances et hôtels
Croatian[hr]
Usluge u vezi s posluživanjem gostiju u kućama za odmor, stanovima za odmor, apartmanima za odmor i hotelima
Hungarian[hu]
Vendégek nyaralókban, nyaralóházakban és nyaraló apartmanokban, valamint szállodákban történő ellátásával kapcsolatos szolgáltatások
Italian[it]
Servizi relativi alla ristorazione di ospiti in case vacanze, abitazioni e appartamenti per le vacanze e hotel
Lithuanian[lt]
Maitinimo paslaugos vasarnamiuose, atostogų butuose, atostogų apartamentuose ir viešbučiuose
Latvian[lv]
Pakalpojumi saistībā ar viesu aprūpi brīvdienu mājās, brīvdienu dzīvokļos un brīvdienu apartamentos, un viesnīcās
Maltese[mt]
Servizzi relatati mat-trattament ta' mistednin fi djar tal-vaganzi, flatts tal-vaganzi u appartamenti tal-vaganzi u lukandi
Dutch[nl]
Diensten met betrekking tot tijdelijke huisvesting in vakantiehuizen, vakantiewoningen en vakantieappartementen en hotels
Polish[pl]
Usługi w zakresie wyżywienia gości w domach, mieszkaniach i apartamentach wakacyjnych oraz hotelach
Portuguese[pt]
Serviços de restauração (alimentação) em casas de férias, habitações de férias, apartamentos de férias e hotéis
Romanian[ro]
Servicii în legătură cu deservirea oaspeţilor în case de vacanţă, locuinţe de vacanţă şi apartamente de vacanţă şi hoteluri
Slovak[sk]
Služby vo vzťahu k reštauračným stravovacím službám hostí v prázdninových domoch, prázdninových bytoch a prázdninových apartmánoch a hoteloch
Slovenian[sl]
Storitve v zvezi z nudenjem hrane in pijače gostom v počitniških hišah, počitniških stanovanjih in počitniških apartmajih in hotelih
Swedish[sv]
Tjänster avseende förplägnad av gäster i semesterhus, semesterlägenheter och semesterlägenheter och hotell