Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбирам защо един ницшеанец би казал това.
Bosnian[bs]
Mogu razumjeti zašto bi Nietzscheanac to rekao.
Czech[cs]
Chápu dobře, proč Nietzschean tohle říká.
Greek[el]
Μπορώ να καταλάβω γιατί ένας Νίτσεαν το λέει αυτό.
English[en]
i can understand why a nietzschean would say that.
Spanish[es]
Puedo entender por qué un Nietzscheano diría eso.
Finnish[fi]
Voin ymmärtää miksi nietzscheläinen sanoo noin.
Croatian[hr]
Mogu razumjeti zašto bi Nietzscheanac to rekao.
Dutch[nl]
Ik kan begrijpen waarom een Nietzscheaan dat zou zeggen.
Portuguese[pt]
Sou capaz de compreender porque um nietzschiano diria isso.
Romanian[ro]
Înţeleg de ce un Nietzscheean spune asta.
Serbian[sr]
Razumem zašto bi Ničeanac to rekao.