Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ти не си ми най-добър приятел.
Greek[el]
Λοιπόν ούτε κι εσύ είσαι ο καλύτερος μου φίλος πλέον!
English[en]
Well you're not my best friend anymore either!
Spanish[es]
Tampoco eres mi mejor amigo.
Finnish[fi]
Sinäkään et ole minun paras kaverini.
Hebrew[he]
טוב אז גם אתה לא החבר הכי טוב שלי יותר!
Croatian[hr]
E pa, ni ti više nisi moj najbolji prijatelj!
Polish[pl]
Ty tez nie jestes moim najlepszym przyjacielem!
Portuguese[pt]
Bem, você também não é mais o meu melhor amigo!
Serbian[sr]
E pa, ni ti više nisi moj najbolji prijatelj!
Turkish[tr]
Sen de benim en iyi arkadaşım değilsin.