Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(146) Икономическа оценка на подобрена фериботна система през пролива Фемарн-Белт, изготвена от PLANCO Consulting GmbH за министерствата на транспорта на Дания и Германия през май 2000 г.
Czech[cs]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt, vyhotovené společností PLANCO Consulting GmbH pro dánské a německé ministerstvo dopravy, květen 2000.
Danish[da]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt, udarbejdet af PLANCO Consulting GmbH for det danske og det danske og tyske Transportministerium, maj 2000.
German[de]
(146) Gutachten mit dem Titel „Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt“, erstellt von der PLANCO Consulting GmbH im Auftrag der Verkehrsministerien Dänemarks und Deutschlands, Mai 2000.
Greek[el]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt, η οποία εκπονήθηκε από την PLANCO Consulting GmbH για τα Υπουργεία Μεταφορών της Δανίας και της Γερμανίας τον Μάιο του 2000.
English[en]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt, prepared by PLANCO Consulting GmbH for the Danish and German Ministries of Transport, dated May 2000.
Spanish[es]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Femern Belt [«Evaluación económica de un sistema de transbordador mejorado en el Femern Baelt» (documento en inglés)], preparada por PLANCO Consulting GmbH para los Ministerios de Transportes de Dinamarca y de Alemania, con fecha de mayo de 2000.
Estonian[et]
(146) Fehmarni väina täiustatud parvlaevasüsteemi majandushinnang, koostanud PLANCO Consulting GmbH Taani ja Saksamaa transpordiministeeriumide tellimusel, mai 2000.
Finnish[fi]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt, laatinut PLANCO Consulting GmbH Tanskan ja Saksan liikenneministeriöille, toukokuu 2000.
French[fr]
(146) Évaluation économique d’un système de transbordeurs amélioré dans le détroit de Fehmarn, réalisée par PLANCO Consulting GmbH pour les ministères danois et allemand des transports, datée de mai 2000.
Croatian[hr]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt (Gospodarska ocjena poboljšanog sustava trajektnog prijevoza preko tjesnaca Fehmarn Belt), pripremilo društvo PLANCO Consulting GmbH za dansko i njemačko ministarstvo prometa, svibanj 2000.
Hungarian[hu]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt (A Fehmarnbelt-szoroson áthaladó, fejlettebb komprendszer gazdasági értékelése), készítette a PLANCO Consulting GmbH a dán és a német közlekedési minisztérium megbízásából, 2000. május.
Italian[it]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt, a cura di PLANCO Consulting GmbH per i ministri dei Trasporti danese e tedesco, maggio 2000.
Lithuanian[lt]
(146) 2000 m. gegužės mėn. „Pagerintos keltų sistemos Fėmarno sąsiauryje ekonominis įvertinimas“, kurį parengė bendrovė „PLANCO Consulting GmbH“ Danijos ir Vokietijos transporto ministerijų užsakymu.
Latvian[lv]
(146) Ziņojums Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt [Uzlabotas Fēmarnbelta prāmju sistēmas ekonomiskais novērtējums], ko sagatavojis uzņēmums PLANCO Consulting GmbH Dānijas un Vācijas transporta ministrijas vajadzībām, 2000. gada maijs.
Maltese[mt]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt (Evalwazzjoni Ekonomika ta’ Sistema tal-Vapuri mtejba tul il-Fehmarn Belt), imħejjija minn PLANCO Konsultazzjoni ma’ GmbH għall-Ministeri Daniżi u Ġermaniżi tat-Trasport, bid-data ta’ Mejju 2000.
Dutch[nl]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt, opgesteld door PLANCO Consulting GmbH voor het Deense en Duitse ministerie van Vervoer, mei 2000.
Polish[pl]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt [Ocena ekonomiczna usprawnionego systemu połączeń promowych w cieśninie Bełt Fehmarn], opracowanie przygotowane przez PLANCO Consulting GmbH dla duńskiego i niemieckiego Ministerstwa Transportu, maj 2000 r.
Portuguese[pt]
(146) Avaliação económica de um sistema de ferries aperfeiçoado do Estreito de Fehmarn, elaborada pela PLANCO Consulting GmbH para os Ministérios dos Transportes dinamarquês e alemão, de maio de 2000.
Romanian[ro]
(146) Evaluarea economică a unui sistem îmbunătățit de transport cu feribotul peste strâmtoarea Fehmarn, întocmit de PLANCO Consulting GmbH pentru ministerele transporturilor din Danemarca și Germania, mai 2000.
Slovak[sk]
(146) Hospodárske hodnotenie zlepšeného systému trajektov cez Fehmarnskú úžinu, ktoré vypracovala spoločnosť PLANCO Consulting GmbH pre dánske a nemecké ministerstvo dopravy, datované v máji 2000.
Slovenian[sl]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt (Ekonomska ocena izboljšanega sistema trajektnih prevozov čez pas Fehmarn) iz maja 2000, ki jo je podjetje PLANCO Consulting GmbH pripravilo za dansko in nemško ministrstvo za promet.
Swedish[sv]
(146) Economic Evaluation of an improved Ferry System across the Fehmarn Belt, utarbetad av PLANCO Consulting GmbH för de danska och tyska transportministerierna, från maj 2000.