Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على رسلك
Bulgarian[bg]
Без нерви.
Bosnian[bs]
Umiri se.
Czech[cs]
Jen klid.
Danish[da]
Tag det roligt.
English[en]
Take it easy.
Estonian[et]
Võta rahulikult.
French[fr]
On se calme.
Hungarian[hu]
Ne kapkodja el!
Dutch[nl]
Rustig nou maar.
Polish[pl]
Spokojnie.
Romanian[ro]
usurel.
Slovenian[sl]
Umiri se.
Albanian[sq]
Merre shtruar.
Serbian[sr]
Umiri se.
Swedish[sv]
Ta det lugnt.
Turkish[tr]
Yavaş ol.