Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في مؤتمرها المعقود في جنيف في الفترة من 6 إلى 11 نيسان/أبريل 2010، نظمت جلستين ركزتا حول الأهداف السالفة الذكر، وتناولت إحداهما كيفية تفعيل تلك الأهداف في مجال التخطيط للبنية الأساسية للطرق السريعة، والأخرى بشأن مشروع بحيرة فولتا كمورد للاستثمار المراعي للبيئة وتلبية الأهداف الإنمائية للألفية.
English[en]
At its conference held in Geneva from 6 to 11 April 2010, it organized two sessions focused on the Goals: one on making them operational in highway infrastructure planning and the other on a Lake Volta project as a resource for green investment and meeting the Goals.
Spanish[es]
En su conferencia celebrada en Ginebra del 6 al 11 de abril de 2010, organizó dos períodos de sesiones centrados en los Objetivos: uno sobre cómo hacerlos operativos en la planificación de infraestructura de red vial y otro sobre el proyecto del lago Volta como recurso para las inversiones ecológicas y el cumplimiento de los Objetivos.
French[fr]
À sa conférence tenue du 6 au 11 avril 2010 à Genève, elle a organisé deux séances portant sur les OMD : l’une sur les moyens de rendre opérationnelle la planification de la construction des grandes routes et l’autre sur un projet relatif au lac Volta (Ghana) comme ressource pour l’investissement vert et la réalisation des OMD.
Russian[ru]
на своей конференции, состоявшейся в Женеве 6–11 апреля 2010 года, организовала два заседания, посвященных ЦРТ: одно – об обеспечении своего учета при планировании автодорожной инфраструктуры и другое – о проекте по озеру Вольта в качестве ресурса для "зеленых" инвестиций и достижения целей.
Chinese[zh]
在2010年4月6日至11日在日内瓦举行的会议上,它安排了两次以千年发展目标为重点的会议:一个讨论如何在公路基础设施的规划中实现这些目标,另一个讨论如何将沃尔特湖项目变为绿色投资和实现千年发展目标的资源。