Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вижте лигите на устата на този санбернар.
Czech[cs]
Podívej, jak ten bernardýn slintá.
Danish[da]
Se, hvordan hans hund savler.
English[en]
Hey, look at that slobber on that Saint Bernard's mouth.
Spanish[es]
Mira la baba en la boca de su perro.
Hebrew[he]
היי, תראו את הסמרטוט הזה על הפה של הסן-ברננד הזה!
Croatian[hr]
Hej, vidi bale na ustima onog Bernandinca.
Norwegian[nb]
Se hvordan den sanktbernarden sikler.
Portuguese[pt]
Ei, olhe que baba na boca que São Bernardo do!
Romanian[ro]
Hei, Uitaţi-vă şi la Saint Bernard-ul ăla, cum îi curg balele!
Slovenian[sl]
Glej psa, kako se slini.
Serbian[sr]
Хеј, види бале на устима оног Бернандинца.
Swedish[sv]
Kolla som jycken dreglar.