Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лепенки за бояджии (за домакински цели)
Czech[cs]
Malířské pásky (pro domácnost)
Danish[da]
Malertape (til husholdningsbrug)
German[de]
Malerband für Haushaltszwecke
Greek[el]
Ταινίες ελαιοχρωματισμού (για οικιακή χρήση)
English[en]
Painter's tapes (for household purposes)
Spanish[es]
Cintas de pintor (con una finalidad doméstica)
Estonian[et]
Maalriteibid (majapidamises kasutatavad)
Finnish[fi]
Maalarinteipit (kotitaloustarkoituksiin)
French[fr]
Ruban cache (pour le ménage)
Hungarian[hu]
Festőszalagok (háztartási célokra)
Italian[it]
Nastri per pittura (per uso domestico)
Lithuanian[lt]
Dažytojų juostos (namų apyvokos reikmėms)
Latvian[lv]
Krāsotāju lentes (mājsaimniecībai)
Maltese[mt]
Tejps għall-bajjada (għad-dar)
Dutch[nl]
Afplakband (voor huishoudelijk gebruik)
Polish[pl]
Malarskie taśmy (do użytku domowego)
Portuguese[pt]
Fitas de pintor (para uso doméstico)
Romanian[ro]
Benzi pentru zugravit (de uz casnic)
Slovak[sk]
Maliarske pásky (do domácnosti)
Slovenian[sl]
Maskirni trakovi (za gospodinjske namene)
Swedish[sv]
Målartejp (för hushållsändamål)