Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Program bude využívat dřívějšího sdělení o pokračování tohoto programu.
German[de]
Das Programm würde von einer früheren Zwischenüberprüfung profitieren.
Greek[el]
Το πρόγραμμα θα ωφεληθεί από νωρίτερη ανακοίνωση σχετικά με τη συνέχισή του.
English[en]
The programme would benefit from earlier communication on the continuation of the programme
Spanish[es]
En interés del programa, convendría adelantar el plazo de la Comunicación sobre su continuación.
Estonian[et]
Varasem teatis programmi jätkamise kohta tuleks programmile kasuks.
Finnish[fi]
Ohjelma hyötyisi aikaisemmasta ohjelman jatkamista koskevasta tiedonannosta.
French[fr]
Dans l'intérêt du programme, il conviendrait d'avancer l'échéance de la communication sur la poursuite de ce dernier.
Hungarian[hu]
A program folytatásáról szóló közlemény korábbi előterjesztése előnyös lenne a program számára.
Italian[it]
Il programma trarrà vantaggio da una comunicazione anticipata in merito alla continuazione del programma.
Lithuanian[lt]
Programa turės naudos iš to, kad apie programos tęsimą bus pranešta anksčiau.
Latvian[lv]
Programma tiks veicināta, ja par tās turpināšanu paziņos agrāk.
Maltese[mt]
Il-programm ikun jista’ jieħu vantaġġ minn komunikazzjoni iktar kmieni dwar il-kontinwazzjoni tal-programm
Dutch[nl]
Het zou beter zijn als de mededeling over de voortzetting van het programma eerder komt.
Polish[pl]
Dla programu korzystne byłoby przedstawienie wcześniejszego komunikatu w sprawie jego kontynuacji.
Portuguese[pt]
Seria igualmente benéfica para o programa uma comunicação mais rápida da continuação do mesmo.
Slovak[sk]
Pre program bude prospešné, ak sa oznámenie o pokračovaní programu predloží v skoršom termíne.
Slovenian[sl]
Za program bi bilo koristno bolj zgodnje sporočilo o nadaljevanju programa.
Swedish[sv]
Programmet skulle gynnas av ett tidigare meddelande om programmets förlängning.