Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да се погрижите добре за Чарли Крокър.
Bosnian[bs]
Želim da Charlija Crokera dobro propustite kroz šake.
Danish[da]
Jeg ønsker Charlie Croker straffet korporligt.
German[de]
Erteilen Sie Charlie Croker eine Lektion.
Greek[el]
Θέλω να κάνετε τον Τσάρλι Κρόκερ παστό στο ξύλο.
English[en]
I want Charlie Croker given a good going-over.
Spanish[es]
Denle una buena paliza a Charlie Croker.
Estonian[et]
Õpetage Charlie Crokerit korralikult.
Finnish[fi]
Haluan, että Charlie Croker saa kunnolla turpiinsa.
French[fr]
Je veux que Charlie Croker soit passé à tabac.
Hebrew[he]
אני רוצה שלצ'ארלי קרוקר תינתן עזרה להתגבר.
Hungarian[hu]
Egy kiadós ruhát Charlie Crokernek!
Icelandic[is]
Ég vil ađ Charlie Croker fái rækilega yfirferđ.
Italian[it]
Voglio dare una bella lezione a Charlie Croker.
Polish[pl]
Croker ma dostac porzadnie w tyl ek.
Portuguese[pt]
Eu quero que Charlie Croker receba uma sacudida.
Romanian[ro]
Vreau ca Charlie Croker să primească o bătaie bună.
Slovenian[sl]
Hočem, da dobi Charlie Croker dobro lekcijo.
Serbian[sr]
Želio sam Charliju Crokeru dati dobar pregled.
Swedish[sv]
Jag vill att ni klâr upp Charlie Croker ordentligt.
Turkish[tr]
Charlie Croker'ın dövülmesini istiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn cho Charlie Croker ăn một trận đòn nên thân.