Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنها تظن أني سأرحل للأبد
Bulgarian[bg]
Мисли, че заминавам завинаги.
Bosnian[bs]
Misli da odlazim zauvijek.
Czech[cs]
Myslí si, že se nevrátím.
Greek[el]
Νομίζει ότι φεύγω για πάντα.
English[en]
I think she thinks I'm goin'away forever.
Spanish[es]
Cree que me voy a ir para siempre.
Croatian[hr]
Misli da odlazim zauvijek.
Indonesian[id]
Mungkin dia berpikir aku pergi selamanya.
Polish[pl]
Myśli, że wyjeżdżam na zawsze
Portuguese[pt]
Acha que não volto nunca mais.
Romanian[ro]
Cred că are impresia că plec pentru totdeauna.
Turkish[tr]
Sonsuzluğa gittiğimi sanıyor.
Vietnamese[vi]
Bố nghĩ là em đang nghĩ rằng: