Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Gil vyhodil naše auto do vzduchu, chlebový puding byl jedovatý a Kaya na nás poslala psychouše.
English[en]
Gil blew up our car, the bread pudding was poison, And Kay sicked a psycho on us.
Spanish[es]
Gil hizo estallar nuestro coche, el pudin de pan estaba envenenado, y Kay dirigió a una psicópata hacia nosotros.
Hungarian[hu]
Gil robbantotta fel a kocsimat, a gyümölcskenyér mérgezett volt, és Kay küldte ránk az idegbeteg csajt.
Italian[it]
Gil ci ha fatto saltare la macchina, il pudding di pane era un veleno e Kay ci ha mandato una psicopatica.
Portuguese[pt]
Gil explodiu o nosso carro, o pudim de pão era veneno e Kay levou a louca até nós.
Swedish[sv]
Gil sprängde vår bil, brödpuddingen var gift och Kay sände ett psykfall.