Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hendricks, razmrdaj prost narod.
Czech[cs]
Musí se naštvat chátra.
Danish[da]
Få pøblen op at koge.
German[de]
Sorg dafür, dass der Pöbel Blut leckt.
Greek[el]
Ξεσήκωσε τοv λαουτζiκο.
English[en]
Get the hoi polloi excited.
Spanish[es]
Haz que las masas se acaloren.
French[fr]
Excitez la populace.
Hebrew[he]
תרגש את ההמונים.
Croatian[hr]
Hendrickse, uzburkaj mase.
Hungarian[hu]
lzgasd fel a csocseléket!
Icelandic[is]
Æstu upp lũđinn.
Italian[it]
Ecciti il popolino.
Norwegian[nb]
Hiss opp folk.
Dutch[nl]
Zet iedereen aan het werk.
Polish[pl]
I narób fermentu.
Portuguese[pt]
Hendricks, agite o povo.
Romanian[ro]
Si, Hendricks, agita multimea.
Serbian[sr]
Hendricks, razmrdaj prost narod.
Swedish[sv]
Rör upp pöbelns känslor.
Turkish[tr]
Sokaktaki insanı heyecanlandır.