Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лицева кожа и имитация на лицева кожа, които не са включени в други класове, за продукти, компоненти и седалки за превозни средства, автомобили, самолети, кораби, яхти, лодки, железопътни превозни средства, вагони и трамваи
Czech[cs]
Kůže a imitace kůže, nezařazené do jiných tříd, pro výrobky, součásti a sedadla do vozidel, automobilů, letadel, lodí, jachet, člunů, kolejových vozidel, vagónů a tramvají
Danish[da]
Læder og læderimitationer, ikke indeholdt i andre klasser, til produkter, komponenter og sæder til køretøjer, automobiler, flyvemaskiner, skibe, yachts, både, togkøretøjer og wagoner samt sporvogne
German[de]
Leder und Lederimitationen, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, für Erzeugnisse, Komponenten und Sitze für Fahrzeuge, Automobile, Flugzeuge, Schiffe, Jachten, Boote, Schienenfahrzeuge und Waggons sowie Straßenbahnen
Greek[el]
Δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, για προϊόντα, μέρη και καθίσματα οχημάτων, αυτοκινήτων, αεροπλάνων, πλοίων, σκαφών, βαρκών, τρένων, βαγονιών και συρμών
English[en]
Leather and imitations of leather, not included in other classes, for goods, components and seats for vehicles, cars, aircraft, ships, yachts, boats, railway vehicles, coaches and trams
Spanish[es]
Piel e imitaciones de piel, no comprendidas en otras clases, para productos, componentes y asientos de vehículos, automóviles, aviones, barcos, yates, botes, vehículos y vagones ferroviarios y tranvías
Estonian[et]
Nahk ja tehisnahk, mis ei kuulu teistesse klassidesse, sõidukite, autode, lennukite, laevade, jahtide, paatide, rööbassõidukite ja vagunite ja trammide toodete, komponentide ja istmete jaoks
Finnish[fi]
Nahka ja nahan jäljitelmät, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, ajoneuvojen, autojen, lentokoneiden, laivojen, huvipursien, veneiden, rautatieajoneuvojen ja -vaunujen ja raitiovaunujen tuotteisiin, komponentteihin ja istuimiin
French[fr]
Cuir et similicuir, non compris dans d'autres classes, pour produits, pièces constitutives et sièges de véhicules, automobiles, aéronefs, navires, yachts, bateaux, locomotives, wagons et trams
Hungarian[hu]
Más osztályokba nem sorolt bőr és műbőr, járművekhez, gépkocsikhoz, repülőkhöz, hajókhoz, jachtokhoz, csónakokhoz, vasúti szerelvényekhez és vagonokhoz, valamint villamosokhoz szükséges termékekhez, összetevőkhöz és ülésekhez
Italian[it]
Cuoio e sue imitazioni, non compresi in altre classi, per prodotti, componenti e sedili di veicoli, automobili, aerei, navi, yacht, barche, veicoli ferroviari e vagoni per tram
Lithuanian[lt]
Oda ir dirbtinė oda, nepriskirta kitoms klasėms, skirta gaminiams, detalėms ir transporto priemonių sėdynėms, automobiliams, lėktuvams, laivams, jachtoms, garlaiviams, lokomotyvams, vagonams ir tramvajams
Latvian[lv]
Āda un mākslīgā āda, nav iekļauti citās klasēs, transportlīdzekļu, automobiļu, lidaparātu, kuģu, jahtu, laivu, sliežu transportlīdzekļu un vagonu, kā arī tramvaju izstrādājumiem, elementiem un sēdekļiem
Maltese[mt]
Ġilda u imitazzjonijiet tal-ġilda, mhux inklużi fil-Klassijiet l-oħra, għal prodotti, komponenti u sits għal vetturi, karozzi, ajruplani, vapuri, jottijiet, dgħajjes, ferroviji u vaguni u trammijiet
Dutch[nl]
Leer en imitatieleer, voor zover niet inbegrepen in andere klassen, voor gebruiksartikelen, componenten en stoelen voor voertuigen, automobielen, vliegtuigen, zeeschepen, jachten, boten, voertuigen op rails en wagons en trams
Polish[pl]
Skóra i imitacje skóry, o ile nieujęte w innych klasach, do produktów, składników oraz foteli samochodowych, samolotów, statków, jachtów, łodzi, pojazdów szynowych, wagonów i tramwajów
Portuguese[pt]
Couro e imitação de couro, não incluídos noutras classes, para produtos, componentes e assentos de veículos, automóveis, aeronaves, navios, iates, lanchas, carruagens para comboios e eléctricos
Romanian[ro]
Piele şi imitaţii de piele, în măsura în care nu sunt incluse în alte clase, pentru produse, componente şi scaune pentru vehicule, automobile, avioane, nave, iahturi, bărci, vehicule pe şine, vagoane şi tramvaie
Slovak[sk]
Koža, koženky a imitácie kože, nezahrnuté do iných tried, na výrobky, súčasti a sedadlá vozidiel, lietadiel, automobilov, jachiet, člnov, koľajových vozidiel, vagónov a električiek
Slovenian[sl]
Usnje in imitacije usnja, ki jih ne obsegajo drugi razredi, za izdelke, komponente in sedeže za vozila, avtomobile, letala, ladje, jahte, čolne, železniška vozila in vagone ter tramvaje
Swedish[sv]
Läder och konstläder, ej ingående i andra klasser, för produkter, komponenter och säten till fordon, bilar, flygplan, fartyg, jakter, båtar, järnvägståg och -vagnar och spårvagnar