Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً لكِ لتصويتكِ للعفو عنه
Bulgarian[bg]
Благодаря ти, че гласува да го премахнем.
Czech[cs]
Díky, že jsi hlasovala, aby ho očistili.
Danish[da]
Tak for at stemme for at fjerne ham.
German[de]
Danke, dass du dafür gestimmt hast, ihn freizugeben.
Greek[el]
Σ'ευχαριστώ που ψήφισες να απαλλαγεί.
English[en]
Thank you for voting to clear him.
Spanish[es]
Gracias por votar para absolverlo.
Persian[fa]
ممنونم که راي گيري کردين آزادش کنيد.
Finnish[fi]
Kiitos armahduksesta.
French[fr]
Merci d'avoir voté pour l'innocenter.
Hebrew[he]
תודה על כך שהצבעת למחול לו.
Croatian[hr]
Hvala ti za glasanje da ga oslobode.
Hungarian[hu]
Köszönöm, hogy a felmentése mellett szavaztál.
Indonesian[id]
Terima kasih atas voting untuk memaafkanya.
Italian[it]
Grazie per aver deciso di assolverlo.
Dutch[nl]
Bedankt dat je hem vrij verklaard hebt.
Polish[pl]
Dzięki za uniewinnienie go.
Portuguese[pt]
Obrigada por teres votado para o ilibar.
Romanian[ro]
Mulţumesc petru că ai votat să fie iertat.
Russian[ru]
Спасибо, что проголосовала за его оправдание.
Slovak[sk]
Ďakujem, že si hlasovala za jeho omilostenie.
Slovenian[sl]
Hvala za glas, da se ga oprosti.
Serbian[sr]
Hvala ti za glasanje da ga oslobode.
Swedish[sv]
Tack för att du röstade för att förlåta honom.
Thai[th]
ขอบคุณที่โหวตความบริสุทธิ์ให้เขา
Turkish[tr]
Temize çıkardığın için teşekkürler.
Chinese[zh]
謝謝 你 投 了 判 他 無罪 的 票