Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ако отговорът е „не“, моля обосновете съвместимостта ѝ с разпоредбите на част IV.В.3 от земеделските насоки.
Danish[da]
Er svaret nej, bedes De redegøre for dens forenelighed med bestemmelserne i del IV.C.3 i rammebestemmelserne for landbrug.
German[de]
Falls nein, legen Sie bitte die Vereinbarkeit mit den Bestimmungen von Abschnitt IV.C.3 des Gemeinschaftsrahmens dar.
Greek[el]
Εάν όχι, παρακαλείσθε να αιτιολογήσετε τη συμβατότητα της στήριξης με τις διατάξεις του τμήματος IV.Γ.3 των γεωργικών κατευθυντήριων γραμμών
English[en]
If no, please justify its compatibility with the provisions of Part IV.C.3 of the Agricultural Guidelines
Spanish[es]
En caso negativo, justifíquese su compatibilidad con las disposiciones de la parte IV.C.3 de las Directrices agrarias.
Estonian[et]
Kui märgite “ei”, palun tõendage, et see vastab põllumajandussuuniste punktile IV.C.3.
Finnish[fi]
Jos vastasitte kieltävästi, perustelkaa, millä tavoin toimenpide vastaa maatalouden suuntaviivojen IV.C.3 kohdan määräyksiä.
French[fr]
Dans la négative, veuillez justifier la compatibilité de l'aide avec les dispositions de la partie IV.C.3. des Lignes directrices agricoles.
Hungarian[hu]
Ha nem, kérjük, támassza alá, hogy a támogatás összeegyeztethető a mezőgazdasági iránymutatás IV.C.3. szakaszának rendelkezéseivel:
Italian[it]
In caso di risposta negativa giustificarne la compatibilità con le disposizioni del punto IV.C.3 degli orientamenti agricoli.
Lithuanian[lt]
Jeigu ne, paaiškinkite, kodėl ji yra suderinama su Žemės ūkio gairių IV.C.3 dalimi.
Latvian[lv]
Ja atbilde ir “nē”, pamatojiet, lūdzu, atbalsta atbilstību Lauksaimniecības pamatnostādņu IV.C.3. daļas noteikumiem.
Dutch[nl]
Zo neen, gelieve aan te tonen dat is voldaan aan de voorschriften van deel IV.C.3 van de landbouwrichtsnoeren.
Polish[pl]
Jeśli nie, proszę uzasadnić zgodność przyznanej pomocy z pkt IV.C.3 wytycznych rolnych.
Portuguese[pt]
Em caso negativo, demonstrar a sua compatibilidade com o estabelecido no ponto IV.C.3 das Orientações para o sector agrícola.
Romanian[ro]
În caz negativ, a se justifica compatibilitatea sprijinului cu dispozițiile părții IV.C.3 din Orientările pentru agricultură.
Slovak[sk]
Ak nie, preukážte jej zlučiteľnosť s ustanoveniami časti IV.C.3 poľnohospodárskych usmernení.
Slovenian[sl]
Če ne, upravičite njeno skladnost z določbami dela IV.C.3 Smernic za kmetijstvo.