Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتمكّنوا من تعقب معلّم ابن ( تيدي سابيان )
Czech[cs]
Dokázali vystopovat učitele kluka Teddyho Sabiana.
Greek[el]
Βρήκαν το δάσκαλο του γιου του Τέντι Σέιμπιαν.
English[en]
They were able to track down Teddy Sabian boy's teacher.
Spanish[es]
Pudieron rastrear al profesor del hijo de Teddy Sabian.
Finnish[fi]
He löysivät Teddy Sabianin pojan opettajan.
French[fr]
Ils ont pu joindre le prof du petit Sabian.
Hebrew[he]
הם הצליחו לאתר את המורה של הבן של טדי סביאן.
Croatian[hr]
Uspjeli su locirati učitelja od Teddy Sabianovog sina.
Hungarian[hu]
Megtalálták Teddy Sabian fiának a tanárát.
Italian[it]
Sono riusciti a rintracciare l'insegnante di Teddy Sabian.
Dutch[nl]
Ze konden Teddy Sabian zijn leraar achterhalen.
Polish[pl]
Rozmawiali z nauczycielem młodego Sabiana.
Portuguese[pt]
Eles foram capazes de localizar o professor de Teddy Sabian.