Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
و ظهر أول برنامج ألعاب على الكمبيوتر " حرب الفضاء " وفجأة ظهر عنصري التفاعل والشغف في التعامل مع الكمبيوتر.
Bulgarian[bg]
Изградена е " Спейсуор ", първата компютърна игра, и изведнъж се измисля интерактивност, включеност и страст.
German[de]
Spacewar! wird erschaffen, das erste Computerspiel, und plötzlich spielen Interaktivität und Mitwirkung und Passion eine Rolle.
English[en]
Spacewar! is built, the first computer game, and all of a sudden, interactivity and involvement and passion is worked out.
Spanish[es]
Se hace Spacewar, el primer juego de computadora, y de repente, la interactividad, la implicación y la pasión están funcionando.
French[fr]
Spacewar est conçu, le premier jeu vidéo d'ordinateur, et tout d'un coup, l'interactivité, la participation et la passion sont résolus.
Hebrew[he]
יוצרים את ספייסוור, משחק המחשב הראשון, ופתאום, יש אינטראקטיביות, מעורבות ולהט.
Italian[it]
Viene creato Spacewar, il primo gioco per computer, e d'un tratto si arriva all'interattività e alla partecipazione e alla passione.
Polish[pl]
Stworzono Spacewar - pierwszą grę komputerową i nagle mamy interaktywność, zaangażowanie i pasję.
Romanian[ro]
Este construit " Războiul spațiului ", primul joc pentru calculator, şi dintr- odată interactivitatea şi implicarea şi pasiunea lucrează împreună.
Turkish[tr]
Spacewar, ilk bilgisayar oyunudur ve beklenmedik bir şekilde etkileşim, bağlılık ve tutku oluşturdu.
Vietnamese[vi]
Spacewar được xây dựng, đó là game máy tính đầu tiên, ngay lập tức có được sự tương tác, tính lôi cuốn và đam mê.