Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
الرئيس (الكلمة بالإنكليزية): أشكرك جزيل الشكر على كلماتك الرقيقة وعلى التقدير الذي أبديته للرئاسة وكذلك على تأكيدك للصداقة الشخصية التي تجمعنا
English[en]
The PRESIDENT: Thank you very much for your kind words, for your consideration, and also for the affirmation of our personal friendship
Spanish[es]
El PRESIDENTE: Le agradezco sinceramente sus amables palabras, su consideración y reafirmación de nuestra amistad personal
French[fr]
Le PRÉSIDENT (traduit de l'anglais): Je remercie vivement le représentant de la Finlande de ses paroles aimables, de son estime et de la confirmation de notre amitié personnelle
Russian[ru]
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с английского): Большое спасибо Вам за добрые слова, за Ваше соображение, а также за ссылку на наши личные дружеские узы
Chinese[zh]
主席:非常感谢你的客气话、你的体贴和表达的个人友谊。