Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V roce 2004 se v únoru, červnu a říjnu konaly tři schůzky výboru pro hospodářskou soutěž.
Danish[da]
I 2004 blev der holdt tre møder i konkurrenceudvalget, nemlig i februar, juni og oktober.
Greek[el]
Κατά το 2004 πραγματοποιήθηκαν τρεις συνεδριάσεις της Επιτροπής Ανταγωνισμού, τον Φεβρουάριο, τον Ιούνιο και τον Οκτώβριο.
English[en]
In 2004 three Competition Committee meetings were held in February, June and October.
Spanish[es]
En febrero, o junio y octubre de 2004 se celebraron tres reuniones del Comité de Competencia.
Estonian[et]
2004. aastal toimus kolm konkurentsikomitee kohtumist – veebruaris, juunis ja oktoobris.
Finnish[fi]
Kilpailuvaliokunnan kokouksia oli vuonna 2004 kolme, ja ne pidettiin helmikuussa, kesäkuussa ja lokakuussa.
French[fr]
En 2004, le comité de la concurrence s'est réuni à trois reprises, en février, en juin et en octobre.
Italian[it]
Nel 2004 si sono tenute tre riunioni del comitato per la concorrenza, rispettivamente a febbraio, a giugno e a ottobre.
Maltese[mt]
Fl-2004, ittellgħu tliet laqgħat tal-kumitat tal-kompetizzjoni: fi Frar, f’Ġunju u f’Ottubru.
Polish[pl]
W roku 2004 miały miejsce trzy spotkania Komitetu ds. Konkurencji – w lutym, czerwcu i październiku.
Portuguese[pt]
Em 2004, foram organizados três reuniões do Comité da Concorrência, em Fevereiro, Junho e Outubro.
Slovak[sk]
V roku 2004 sa konali tri zasadania Výboru pre hospodársku súťaž - vo februári, júni a októbri.
Slovenian[sl]
Leta 2004 so potekala tri srečanja Odbora za konkurenco, in sicer februarja, junija in oktobra.
Swedish[sv]
Under 2004 höll konkurrenskommittén tre möten, i februari, juni och oktober.