Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Задържащото поле ще е готово.
Czech[cs]
Do té doby bude izolační pole připraveno.
German[de]
Dann ist das Eindämmungsfeld fertig.
Greek[el]
Το πεδίο εγκλωβισμού θα είναι έτοιμο.
English[en]
The containment field will be ready.
Spanish[es]
Tendré preparado el campo de contención.
Finnish[fi]
Hillintäkenttä on valmis silloin.
French[fr]
C'est assez pour le champ d'isolement.
Croatian[hr]
Polje će dotad biti spremno.
Hungarian[hu]
Addigra a szigetelőmező is elkészül.
Italian[it]
Il campo di contenimento sarà pronto.
Dutch[nl]
Dan heb ik't veld wel klaar.
Polish[pl]
Do tego czasu zdążę przygotować pole ograniczające.
Portuguese[pt]
Terei preparado o campo de contenção.
Romanian[ro]
Câmpul de reţinere va fi gata până atunci.
Russian[ru]
Я смогу подготовить сдерживающее поле к этому моменту.
Turkish[tr]
O zamana kadar ben de hapis hücresini hazırlamış olurum.