Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Účastnící nesmí podporovat, žádat, ovlivňovat ani odměňovat zákazníky za udělení pozitivního hodnocení, pozitivního plnění dotazníků ani za poskytování jiné zpětné vazby v souvislosti s programem Zákaznické recenze Google.
Danish[da]
Deltagerne må ikke tilskynde eller opfordre til, påvirke eller belønne kunder for at give positive bedømmelser, fordelagtige undersøgelser eller anden feedback i forbindelse med Google Kundeanmeldelser.
German[de]
Es ist Teilnehmern nicht gestattet, positive Bewertungen, Umfragen oder positives Feedback anderer Art im Zusammenhang mit Google Kundenrezensionen anzuregen, zu erbitten oder Kunden dafür zu belohnen.
English[en]
Participants may not encourage, solicit, bias or reward customers for leaving favorable ratings, favorable surveys or other feedback in connection with Google Customer Reviews.
Spanish[es]
Los participantes no pueden fomentar, solicitar, influir o recompensar a los clientes para que dejen puntuaciones positivas, encuestas favorables o cualquier otra opinión relacionada con las Reseñas de Clientes en Google.
Finnish[fi]
Osallistujat eivät saa rohkaista, pyytää tai taivutella asiakkaita jättämään suotuisia arvioita, suotuisia kyselyjä tai muuta palautetta Google-asiakasarvostelujen yhteydessä tai palkita heitä siitä.
French[fr]
Les participants ne sont pas autorisés à encourager, solliciter, influencer ni à récompenser les clients pour qu'ils donnent des notes avantageuses, répondent favorablement aux sondages ou publient des commentaires en lien avec Google Avis clients.
Hebrew[he]
אסור למשתתפים לעודד, לשדל, לתעדף או לתגמל לקוחות כדי שייתנו דירוג גבוה, משוב חיובי או כל משוב אחר שקשור ל'ביקורות של לקוחות ב-Google'.
Hindi[hi]
'Google ग्राहक समीक्षाएं' के संबंध में अपने पक्ष में रेटिंग और सर्वे करने या दूसरे सुझाव देने के लिए ग्राहकों को प्रोत्साहित नहीं किया जाना चाहिए, न ऐसा करने का अनुरोध किया जाना चाहिए, न इसके लिए उन पर दबाव डाला जाना चाहिए और न ही ऐसा करने के लिए उन्हें इनाम दिया जाना चाहिए.
Hungarian[hu]
A résztvevők nem ösztönözhetik, nem kérhetik, nem befolyásolhatják vagy jutalmazhatják az ügyfeleket, hogy azok kedvező minősítéseket, kedvező felméréseket vagy egyéb visszajelzéseket hagyjanak a Google Ügyfélvélemények rendszerében.
Indonesian[id]
Peserta tidak boleh mendorong, meminta, menjadi bias, atau memberi hadiah kepada pelanggan untuk memberikan peringkat yang baik, survei yang baik, atau masukan lain sehubungan dengan Google Customers Review.
Japanese[ja]
参加者は、Google カスタマー レビューに関する高い評価や好意的なアンケート結果などのフィードバックが得られるようにユーザーに働きかけたり、先入観を持たせたり、報酬を与えたりしてはなりません。
Korean[ko]
참여자는 Google 고객 리뷰와 관련하여 고객이 호의적인 평점, 긍정적인 설문조사, 기타 의견을 남기도록 장려하거나 요청하거나 편견을 갖게 하거나 보상하지 않습니다.
Dutch[nl]
Deelnemers mogen klanten niet aanmoedigen tot, vragen om of compenseren of belonen voor een gunstige score, gunstige beoordeling of andere feedback in verband met Google Klantenreviews.
Portuguese[pt]
Os participantes não podem incentivar, solicitar, influenciar ou recompensar os clientes por deixarem classificações favoráveis, pesquisas favoráveis ou outro feedback em relação ao Google Avaliações do Consumidor.
Russian[ru]
Участникам программы "Google Отзывы клиентов" не разрешается просить и убеждать пользователей давать им хорошую оценку и оставлять положительные отзывы.
Vietnamese[vi]
Người tham gia không được khuyến khích, dụ dỗ, thiên vị hoặc tặng thưởng cho khách hàng vì đã để lại xếp hạng có lợi, ý kiến khảo sát có lợi hoặc phản hồi khác có liên quan đến Đánh giá của khách hàng Google.
Chinese[zh]
参与者不得怂恿、请求顾客留下有利的评分、有利的调查问卷回复或其他与 Google 顾客评价有关的反馈,也不得因评价结果对顾客产生偏见或给予其奖励。