Besonderhede van voorbeeld: -3387677298932128529

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Нейно Величество учтиво предложи да ме приеме като свой гост за две години.
Czech[cs]
Její veličenstvo mi přátelsky nabídlo být jejím hostem na dva roky.
German[de]
Ihre Majestät hat mir freundlicherweise angeboten für zwei Jahre ihr Gast zu sein.
Greek[el]
Η Μεγαλειότητά της, πολύ ευγενικά μου προσέφερε τη φιλοξενία της για 2 χρόνια.
English[en]
Her Majesty very kindly offered to make me her guest for two years.
Spanish[es]
Su Majestad me ofreció ser su huésped durante dos años.
Hungarian[hu]
Őfelsége nagylelkűen felajánlotta, hogy 2 évig vendégül lát.
Dutch[nl]
Hare Majesteit was zo vriendelijk mij een verblijf van twee jaar aan te bieden.
Portuguese[pt]
Sua Majestade gentilmente me ofereceu... hospedagem por dois anos.
Serbian[sr]
Njeno Veličanstvo mi je ljubazno ponudilo gostoprimstvo na dve godine.
Turkish[tr]
Majesteleri nazikçe beni iki yıl misafir etmeyi teklif etti.

History

Your action: