Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أفادت نيوزيلندا في التقرير الذي قدمته عام 2007 أنها تحتفظ بمخزونات تشغيلية من ألغام كلايمور من طراز M18A1 التي تستخدم عن طريق التفجير من بعد فقط.
English[en]
� In its report submitted in 2007, New Zealand indicated that it retains operational stocks of M18A1 Claymores which are operated in the command-detonated mode only.
Spanish[es]
� En su informe de 2007, Nueva Zelandia indicó que retenía existencias operacionales de minas Claymore M18A1 que se utilizaban únicamente mediante detonación a distancia.
French[fr]
� Dans le rapport qu’elle a soumis en 2007, la Nouvelle-Zélande a indiqué qu’elle conservait des stocks opérationnels de mines de type Claymore M18A1, qui ne peuvent être utilisées que par détonation commandée.
Russian[ru]
� В своем докладе, представленном в 2007 году, Новая Зеландия указала, что она сохраняет оперативные запасы клейморовских мин M18A1, которые функционируют только в режиме подрыва по команде.
Chinese[zh]
� 新西兰在2007年提交的报告中表示,它保留的M18A1克莱莫尔型现役储存完全属于遥控起爆式。