Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتشير مجموعة فيينا إلى أن الفقرة # من المادة الثالثة من المعاهدة، تقتضي من كل دولة طرف غير حائزة للأسلحة النووية قبول الضمانات بشأن جميع مصادر المواد والمواد الانشطارية الخاصة المستخدمة في جميع الأنشطة النووية السلمية
English[en]
The Vienna Group recalls that article III, paragraph # of the Treaty requires each non-nuclear-weapon State party to accept safeguards on all source and special fissionable material in all peaceful nuclear activities
Spanish[es]
El Grupo de Viena recuerda que el párrafo # del artículo # del Tratado exige que los Estados partes que no posean armas nucleares acepten las salvaguardias aplicables a todos los materiales básicos y a los materiales fisionables especiales en todas las actividades nucleares con fines pacíficos
French[fr]
Le Groupe de Vienne rappelle qu'au paragraphe # de son article III, le Traité exige de tout État partie non doté d'armes nucléaires qu'il s'engage à accepter les garanties s'appliquant à toutes matières brutes ou tous produits fissiles spéciaux dans toutes les activités nucléaires pacifiques
Russian[ru]
Венская группа напоминает о том, что статья III, пункт # Договора требует, чтобы каждое из государств-участников, не обладающих ядерным оружием, принимало гарантии в отношении всего исходного или специального расщепляющегося материала в рамках всей мирной ядерной деятельности
Chinese[zh]
维也纳集团回顾说,《条约》第三条第 # 款要求每一个非核武器缔约国在所有和平核活动中都接受对所有来源和特种可裂变材料的保障监督。