Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части, помощни елементи, принадлежности и аксесоари за горепосочените стоки, които не са включени в други класове, например седалки, облегалки и възглавници за столове
Czech[cs]
Části, pomůcky, potřeby a doplňky pro výše uvedené výrobky, nezařazené do jiných tříd, jako jsou sedátka, podhlavníky a polštáře na židle
Danish[da]
Dele, tilbehør og udstyr til førnævnte produkter (ikke indeholdt i andre klasser), såsom sæder, rygpuder og puder til stole
German[de]
Teile, Zusatzteile, Bedarfsgegenstände und Zubehör für die vorstehend genannten Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, wie Sitze, Rückenpolster und Stuhlkissen
Greek[el]
Μέρη, εξαρτήματα, παρελκόμενα και αξεσουάρ για τα προαναφερθέντα είδη, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, όπως καθίσματα, μαξιλάρια για την πλάτη και μαξιλάρια για καθίσματα
English[en]
Parts, attachments, requisites and accessories for the aforesaid goods, not included in other classes, including seats, back rests and chair cushions
Spanish[es]
Componentes, elementos auxiliares, suministros y accesorios para los productos anteriormente mencionados, que no se incluyan en otras clases, como asientos, almohadones para la espalda y cojines para sillas
Estonian[et]
Eelnimetatud kaupade osad, lisaosad, tarvikud ja lisavahendid, mis ei kuulu teistesse klassidesse, nt istmed, polster ja toolipadjad
Finnish[fi]
Edellä mainittujen tuotteiden osat, apuvälineet, varusteet ja tarvikkeet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, kuten istuimet, selkätyynyt ja tuolien tyynyt
French[fr]
Pièces, accessoires, nécessaires et accessoires pour les produits précités, non compris dans d'autres classes tels que sièges, coussins dorsaux et coussins pour chaises
Croatian[hr]
Dijelovi, pomoćni dijelovi, potrepštine i dodaci za prethodno spomenute proizvode, ako nisu obuhvaćeni ostalim razredima, poput sjedala, jastuka za leđa i jastuka za stolce
Hungarian[hu]
A fenti termékek alkatrészei, segédalkatrészei, kiegészítői, melyek nem tartoznak más osztályokba, úgymint ülések, hátpárnák és székpárnák
Italian[it]
Parti, componenti e accessori per i suddetti prodotti, non compresi in altre classi, quali sedili, cuscini per schienali e cuscini per sedie
Lithuanian[lt]
Minėtų produktų dalys, priedai, reikmenys ir aksesuarai, nepriskirti prie kitų klasių, tokie kaip nugaros atramos, nugaros pagalvėlės ir kėdžių pagalvėlės
Latvian[lv]
Tādas daļas, veidgabali, piederumi un citi aksesuāri iepriekš minētajiem produktiem, kas nav iekļauti citās klasēs, kā arī sēdekļi, atzveltņu spilveni un sēdekļu spilveni
Maltese[mt]
Partijiet, għodda, tagħmir u aċċessorji għall-prodotti msemmija qabel, mhux inklużi fil-Klassijiet l-oħra, bħal sedili, kuxxinetti u kuxxini għas-siġġijiet
Dutch[nl]
Onderdelen, hulpstukken, benodigdheden en accessoires voor de voornoemde producten, voor zover niet begrepen in andere klassen, zoals zittingen, rugkussens en kussens voor stoelen
Polish[pl]
Części, elementy, materiały eksploatacyjne i akcesoria do wyżej wymienionych produktów, nieujęte w innych klasach, takie jak siedzenia, poduszki pod plecy i poduszki na krzesła
Portuguese[pt]
Peças, componentes, utensílios e acessórios para os produtos atrás referidos, não incluídos noutras classes, incluindo assentos, almofadas de encosto e coxins para cadeiras
Romanian[ro]
Piese, anexe, produse necesare şi accesorii pentru produsele menţionate anterior, necuprinse în alte clase, precum şezuturi, perne pentru spate şi perne pentru scaune
Slovak[sk]
Súčiastky, pomôcky, potreby pre vyššie uvedené produkty, nezahrnuté do iných tried, ako sú napríklad sedačky, podložky a podušky na stoličky
Slovenian[sl]
Sestavni deli, pripomočki in potrebščine za prej navedene izdelke, ki niso vključeni v druge razrede, kot so sedeži, vzglavniki in blazine na stole
Swedish[sv]
Komponenter, reservdelar, förnödenheter och tillbehör för de nämnda varorna, ej ingående i andra klasser, såsom sitsar, ryggdynor och stolsdynor