Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Отговорете на следните въпроси във вашия дневник за изучаване на Писанията: Дайте едно нещо от Джозеф Смит—История 1:29–35, 42–43 , на което бихте искали да наблегнете, ако разказвахте тази история на някой?
Cebuano[ceb]
Tubaga ang mosunod nga mga pangutana diha sa imong scripture study journal: Unsay usa ka butang diha sa Joseph Smith—Kasaysayan 1:29–35, 42–43 nga gusto nimong hatagan og gibug-aton kon mopakigbahin ka niini nga istorya sa laing tawo?
Czech[cs]
Do studijního deníku si napište odpovědi na tyto otázky: Kterou jednu věc z Joseph Smith–Životopis 1:29–35, 42–43 byste chtěli zdůraznit, kdybyste tento příběh vyprávěli někomu jinému?
Danish[da]
Besvar følgende spørgsmål i din skriftstudiebog: Hvilken ene ting i Joseph Smith-Historie 1:29-35, 42-43 ville du lægge vægt på, hvis du fortalte en anden person om denne beretning?
German[de]
Beantworte die folgenden Fragen in deinem Studientagebuch. Welchen Punkt in Joseph Smith – Lebensgeschichte 1:29-35,42,43 würdest du besonders hervorheben, wenn du jemandem von diesem Bericht erzählen würdest?
English[en]
Answer the following questions in your scripture study journal: What one thing in Joseph Smith—History 1:29–35, 42–43 would you want to emphasize if you were sharing this account with someone else?
Spanish[es]
Responde las siguientes preguntas en tu diario de estudio de las Escrituras: ¿Qué aspecto te gustaría recalcar en José Smith—Historia 1:29–35, 42–43 si estuvieras compartiendo este relato con otra persona?
Estonian[et]
Vasta pühakirjapäevikus küsimustele: mis on üks asi, mida tahaksin salmides Joseph Smith – Ajalugu 1:29–35, 42–43 rõhutada, kui sellest loost kellelegi räägiksin?
Finnish[fi]
Kirjoita pyhien kirjoitusten tutkimispäiväkirjaasi vastaukset seuraaviin kysymyksiin: Mitä asiaa jakeissa JS–H 29–35, 42–43 haluaisit tähdentää, jos kertoisit tätä kertomusta jollekulle muulle?
French[fr]
Réponds aux questions suivantes dans ton journal d’étude des Écritures : Sur quel élément de Joseph Smith, Histoire 1:29-35, 42-43 voudrais-tu particulièrement insister si tu racontais cette histoire à quelqu’un ?
Hungarian[hu]
Válaszolj a következő kérdésekre a szentírás-tanulmányozási naplódban: Mi az, amit mindenképpen ki akarnál hangsúlyozni a Joseph Smith története 1:29–35, 42–43-ból, ha megosztanád ezt a beszámolót valakivel?
Indonesian[id]
Jawablah pertanyaan-pertanyaan berikut dalam jurnal penelaahan tulisan suci Anda: Satu hal apakah dalam Joseph Smith—Sejarah 1:29–35, 42–43 yang akan ingin Anda tekankan jika Anda membagikan laporan ini kepada orang lain?
Italian[it]
Rispondi sul diario di studio delle Scritture alle seguenti domande: Qual è una cosa che vorresti sottolineare in Joseph Smith — Storia 1:29–35, 42–43 se dovessi raccontare questa storia a qualcun altro?
Japanese[ja]
聖典学習帳に,次の質問に対する答えを書いてください。「 ジョセフ・スミス—歴史1:29-35,42-43の話をだれかに伝えるとしたら,その中であなたが強調したいと思うことを一つ挙げてください。
Khmer[km]
សូម ឆ្លើយ សំណួរ ទាំង នេះនៅក្នុងសៀវភៅ កត់ត្រា ការ សិក្សា ព្រះ គម្ពីរ របស់ អ្នក ៖ តើ មាន អ្វី ពី យ៉ូសែបស៊្មីធ—ប្រវត្តិ1:29–35, 42–43 ដែល អ្នក ចង់ បង្ហាញ ប្រាប់ បើសិនជា អ្នកនឹង ចែកចាយ ដំណើរ រឿងនេះ ជាមួយ មនុស្ស ផ្សេង ទៀត ?
Korean[ko]
다음 질문들에 대한 답을 경전 학습 일지에 적는다. 만약 여러분이 다른 사람에게 이 이야기를 들려준다고 했을 때, 조셉 스미스—역사 1:29~35, 42~43 중에서 여러분이 특히 강조하고 싶은 것 한 가지는 무엇인가?
Lithuanian[lt]
Savo Raštų studijavimo žurnale atsakykite į šiuos klausimus: Ką iš Džozefas Smitas—Istorija 1:29–35, 42–43 eilučių norėtumėte pabrėžti, jei kam nors pasakotumėte tą istoriją?
Latvian[lv]
Atbildi savā Svēto Rakstu studiju dienasgrāmatā uz jautājumu: Kas būtu tas, ko tu vēlētos uzsvērt, daloties vēstī, kas pierakstīta „Džozefs Smits — Vēsture” 1:29–35, 42–43?
Malagasy[mg]
Valio ao amin’ny diary fandalinanao soratra masina izao fanontaniana izao: Inona ilay zavatra ao amin’ny Joseph Smith—Tantara 1:29–35, 42–43 izay tianay avoitra raha mizara io tantara io amin’ny olon-kafa ianao?
Mongolian[mn]
Дараах асуултуудад судрын тэмдэглэлдээ хариул: Хэрэв чи энэ түүхийг өөр хүнтэй хуваалцах боллоо гэвэл Иосеф Смит—Түүх 1:29–35, 42–43-аас ямар зүйлийг онцгойлон авч үзэхийг хүсэх вэ?
Norwegian[nb]
Svar på følgende spørsmål i din skriftstudiedagbok: Hva er én ting i Joseph Smith – Historie 1:29-35, 42-43 som du ville ønske å fremheve hvis du hadde delt denne beretningen med en annen?
Dutch[nl]
Beantwoord de volgende vragen in je Schriftendagboek: Als je één ding uit Geschiedenis van Joseph Smith 1:29–35, 42–43 aan iemand kon beklemtonen, wat zou je dan kiezen?
Polish[pl]
W dzienniku do studiowania odpowiedz na poniższe pytania: Na jakie fakty położyłbyś nacisk, gdybyś opowiadał historię z fragmentu: Józef Smith — Historia 1:29–35, 42–43 innej osobie?
Portuguese[pt]
Responda à seguinte pergunta em seu diário de estudo das escrituras: Quais informações contidas em Joseph Smith—História 1:29–35, 42–43 você gostaria de enfatizar se estivesse compartilhando esse relato com alguém?
Romanian[ro]
În jurnalul pentru studiul scripturilor, răspundeţi la următoarele întrebări: Care ar fi lucrul, din Joseph Smith – Istorie 1:29–35, 42–43, pe care l-aţi accentua dacă i-aţi împărtăşi această relatare unei alte persoane?
Russian[ru]
Ответьте на следующие вопросы в своем дневнике изучения Священных Писаний: на каком моменте, описанном в Джозеф Смит – История 1:29–35, 42–43, вы заострили бы внимание, рассказывая об этих событиях другому человеку?
Samoan[sm]
Tali le fesili lenei, i lau api talaaga mo le suesueina o tusitusiga paia: O le a se mea se tasi i le Iosefa Samita—Talafaasolopito 1:29–35, 42–43 o le a e manao e faamamafa atu pe a e faasoa atu lenei tala i se tasi?
Swedish[sv]
Besvara följande frågor i din studiedagbok: Vad skulle du framför allt betona i Joseph Smith – Historien 1:29–35, 42–43 om du berättade för någon om den här skildringen?
Swahili[sw]
Jibu maswali yafuatayo katika jarida lako la masomo ya maandiko: Ni nini kitu kimoja katika Joseph Smith—Historia 1:29–35, 42–43 ungetaka kuhimiza kama ungekuwa unashiriki maelezo haya na mtu mwingine?
Tagalog[tl]
Sagutin ang mga sumusunod na tanong sa iyong scripture study journal: Anong bagay sa Joseph Smith—Kasaysayan 1:29–35, 42–43 ang gusto mong bigyang-diin kung ibabahagi mo ang tala na ito sa iba?
Tongan[to]
Tali ‘a e ngaahi fehuʻi ko ‘ení ‘i hoʻo tohinoa ki he ako folofolá: Ko e hā ha meʻa ‘e taha ‘i he Siosefa Sāmita—Hisitōlia 1:29–35, 42–43 te ke fie fakamamafaʻi kapau te ke fai ‘a e fakamatala ko ‘ení ki ha taha kehe?
Ukrainian[uk]
У своєму щоденнику для вивчення Писань дайте відповідь на такі запитання: На чому одному з Джозеф Сміт—Історія 1:29–35, 42–43 ви хотіли б наголосити, якби розказували цю історію комусь?
Vietnamese[vi]
Hãy trả lời các câu hỏi sau đây trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em: Một điều trong Joseph Smith—Lịch Sử 1:29—35 , 42–43 mà các em sẽ muốn nhấn mạnh nếu các em đang chia sẻ lời tường thuật này với một người khác là gì?