Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vodní filtry, zejména filtry na pitnou vodu, a zařízení na filtrování vody
Danish[da]
Vandfiltre, især drikkevandsfiltre, og apparater til filtrering af vand
German[de]
Wasserfilter, insbesondere Trinkwasserfilter, und Wasserfiltriergeräte
Greek[el]
Φίλτρα ύδατος, ειδικότερα φίλτρα πόσιμου ύδατος, και συσκευές διήθησης ύδατος
English[en]
Water filters, in particular drinking water filters, and water-filtering apparatus
Spanish[es]
Filtros de agua, en particular filtros para agua potable y aparatos para filtrar agua
Estonian[et]
Veefiltrid, eelkõige joogiveefiltrid ja veefiltrimisseadmed
Finnish[fi]
Vedensuodattimet, erityisesti juomavesisuodattimet, ja vedensuodatuslaitteet
French[fr]
Filtres à eau, en particulier filtres à eau potable et appareils à filtrer l'eau
Hungarian[hu]
Vízszűrők, különösen ivóvízszűrők, és vízszűrő berendezések
Italian[it]
Filtri dell'acqua, in particolare filtri dell'acqua potabile e apparecchi per filtrare l'acqua
Lithuanian[lt]
Vandens filtrai, ypač geriamojo vandens, ir vandens filtravimo aparatai
Latvian[lv]
Ūdens filtri, jo īpaši dzeramā ūdens filtri, un ūdens filtrēšanas aparāti
Maltese[mt]
Filtri ta' l-ilma, speċjalment filtri ta' l-ilma tax-xorb u tagħmir li jiffiltra l-ilma
Dutch[nl]
Waterfilters, met name drinkwaterfilters, en waterfiltreerapparaten
Polish[pl]
Filtry do wody, zwłaszcza filtry do wody pitnej, a także urządzenia do filtrowania wody
Portuguese[pt]
Filtros de água, em especial filtros de água potável e aparelhos de filtração de água
Slovak[sk]
Vodné filtre, predovšetkým filtre na pitnú vodu, a prístroje na filtrovanie vody
Slovenian[sl]
Vodni filtri, zlasti filtri za pitno vodo, in naprave za filtriranje vode
Swedish[sv]
Vattenfilter, speciellt dricksvattenfilter, och vattenfiltreringsapparater